-
1 disillusioned
-
2 disillusioned
disillusioned [‚dɪsɪ'lu:ʒənd]désillusionné, désabusé;∎ to be disillusioned with sb/sth avoir perdu ses illusions sur qn/qchUn panorama unique de l'anglais et du français > disillusioned
-
3 disillusioned
[ˌdɪsɪ'luːʒnd] 1. 2.aggettivo disillusoto be disillusioned with sth., sb. — perdere le proprie illusioni o disilludersi su qcs., qcn
* * *disillusioned /dɪsɪˈlu:ʒnd/a.disilluso; deluso: disillusioned voters, elettori disillusi; to become disillusioned, rimanere deluso; to be disillusioned with st. [sb.], essere deluso di qc. [q.].* * *[ˌdɪsɪ'luːʒnd] 1. 2.aggettivo disillusoto be disillusioned with sth., sb. — perdere le proprie illusioni o disilludersi su qcs., qcn
-
4 disillusioned
adjectivebecome disillusioned with something — seine Illusionen über etwas (Akk.) verlieren
* * *dis·il·lu·sioned[dɪsɪˈlu:ʒənd]adj desillusioniert▪ to be \disillusioned with sb/sth von jdm/etw enttäuscht sein* * *adjectivebecome disillusioned with something — seine Illusionen über etwas (Akk.) verlieren
* * *adj.desillusioniert adj. -
5 disillusioned
[ˌdisi΄lu:зnd] a հիասթափված. be disillusioned հիասթափվել. be disillusioned with smb մեկից հիասթափվել -
6 disillusioned
[ˌdɪsɪ'luːʒǝnd]ADJ desilusionado; (more intense) desencantadoto be/become disillusioned with sth/sb — estar/quedar desilusionado con algo/algn; (more intensely) estar/quedar desencantado con algo/algn
-
7 disillusioned
[ˌdɪsɪ'luːʒnd]adjective désabuséto be disillusioned with something/somebody — perdre ses illusions sur quelque chose/quelqu'un
-
8 disillusioned
desillusioniert;to be \disillusioned with sb/ sth von jdm/etw enttäuscht sein -
9 disillusioned
[ˌdɪsɪ'luːʒ(ə)nd]прил.разочаровавшийся, утративший веру / иллюзииHe became increasingly disillusioned with socialism. — Он всё больше разочаровывался в социализме.
Syn:Ant: -
10 disillusioned
(at, about, with ile) üzgün, kirgin, kirik, hayal kirikligina ugramis, bozulmus -
11 be disillusioned at/about/with
be disillusioned at/about/with -
12 disillusion
1. noun, no pl. 2. transitive verb* * *[disi'lu:ʒən](to destroy the false but pleasant beliefs (held by a person): I hate to disillusion you, but your boss isn't the perfect person you think she is.) ernüchtern- academic.ru/21028/disillusionment">disillusionment* * *dis·il·lu·sion[dɪsɪˈlu:ʒən]I. vt▪ to \disillusion sb jdn desillusionieren [o ernüchtern]I hate [or am sorry] to \disillusion you, but... ich möchte dir ja nicht deine Illusionen rauben, aber...* * *["dIsI'luːZən]1. vtdesillusionierenI hate to disillusion you, but... — es tut mir leid, Ihnen Ihre Illusionen rauben or Sie desillusionieren zu müssen, aber...
2. nDesillusion f* * *disillusion [ˌdısıˈluːʒn]A s Ernüchterung f, Desillusion fbe disillusioned with sich keinen Illusionen mehr hingeben über (akk)* * *1. noun, no pl. 2. transitive verb* * *n.Ernüchterung f. v.desillusionieren v. -
13 desengaño
Del verbo desengañar: ( conjugate desengañar) \ \
desengaño es: \ \1ª persona singular (yo) presente indicativo
desengañó es: \ \3ª persona singular (él/ella/usted) pretérito indicativoMultiple Entries: desengañar desengaño
desengañar ( conjugate desengañar) verbo transitivo ( decepcionar) to disillusion; (sacar del engaño, error) to get … to face the facts desengañarse verbo pronominal
desengaño sustantivo masculino disappointment; un desengaño amoroso an unhappy love affair
desengañar verbo transitivo
1 (hacer ver la realidad) desengañar a alguien, to open sb's eyes: sus amigos le desengañaron, her friends helped her to see things as they really were
2 (decepcionar, desilusionar) to disappoint: Pablo nos ha desengañado con sus mentiras, Pablo has really disappointed us with his lies
desengaño sustantivo masculino disappointment: llevarse o sufrir un desengaño con algo, to be disappointed with sthg ' desengaño' also found in these entries: Spanish: profundo English: rue - heart -
14 empowerment
= fait d'accorder davantage d'autonomie (à ses employés)The flexibility to work where and how you want to is another key benefit of empowerment. Again, employers can expect to see an increasingly motivated workforce as a result. Media buyer Kate Parry became Just Media's first teleworker as she became disillusioned with working in London. The company set her up with a laptop computer, a fax and a printer. "I am able to speak with my clients and my colleagues efficiently from my home office; communication is the key to our success, so it is very important that I can do this in a suitable environment," she says.
-
15 Freitas do Amaral, Diogo
(1941-)Legal scholar and teacher, jurist, civil servant, and politician. Born in Povoa de Varzim, Freitas do Amaral's father became a member of parliament in the Estado Novo's National Assembly. A superb student, the young Freitas do Amaral studied law at the Law Faculty, University of Lisbon, and became the top law student and protégé of Professor Marcello Caetano, who in 1968 was selected to replace an ailing Antônio de Oliveira Salazar as prime minister. Freitas do Amaral received his doctorate in law in the late 1960s and remained close to his former law professor, who was now prime minister. In his scholarship on the history of Portuguese law, as well as in his political and social ideology as a conservative, Freitas do Amaral in many respects remained a student, protégé, and follower of Caetano through the period of Caetano's premiership (1968-74) and into the era of the Revolution of 25 April 1974. More than 20 years later, Freitas do Amaral published his memoirs, which focused on the 1968-74 political era, O Antigo Regime E A Revolução. Memórias Políticas ( 1941-75). This personal portrait of Caetano's tribulations as a sometimes reluctant, well-prepared but probably inappropriately selected national leader remains an invaluable primary source for historical reconstruction.During the early months after the Revolution of 25 April 1974, Freitas do Amaral entered politics and became a founder of the right-wing Christian Democratic Party (CDS). He served as the party's leader to 1985 and again from 1988 to 1991, and was a member of parliament, the Assembly of the Republic, from 1975 to 1983 and from 1992 to 1993. When the Democratic Alliance, of which the CDS was a part, won elections in 1979-80, Freitas do Amaral served as deputy prime minister and minister of defense and, when Francisco de Sá Carneiro died in a mysterious air crash, Freitas do Amaral briefly served as interim prime minister. He was a candidate for the presidency in the 1986 presidential election, although he lost to Mário Soares. In 1995, he served as President of the United Nations General Assembly. As a European federalist who disagreed with the CDS Euroskeptic line followed by Paulo Portas, Freitas do Amaral broke with his party and resigned from it. Although he was usually regarded as a right-winger, Freitas do Amaral backed the Social Democratic Party in the 2002 Assembly of the Republic elections. Disillusioned with the government's policies and critical of its endorsement of the U.S. invasion of Iraq in March 2003, Freitas do Amaral shifted his support to the Socialist Party in the 2005 election. The new prime minister José Sôcrates named Freitas do Amaral minister of foreign affairs in the XVII Constitutional Government, but the senior jurist and politician resigned after a year in office, for health reasons.After many years as a law professor at the New University of Lisbon, in 2007, Freitas do Amaral delivered a final public lecture and retired from academia. He is the author of a biography of King Afonso I, a play, and of various legal and juridical studies and is considered the most eminent living scholar in the fields of administrative and constitutional law.Historical dictionary of Portugal > Freitas do Amaral, Diogo
-
16 разочароваться
несовер. - разочаровываться;
совер. - разочароваться возвр.;
(в ком-л./чем-л.) be disappointed( in smb.;
with smth.) ;
become disillusioned( with)Большой англо-русский и русско-английский словарь > разочароваться
-
17 разочаровывать
несовер. - разочаровывать;
совер. - разочаровать( кого-л. в ком-л./чем-л.) disappoint( over, in) ;
disillusion, разочаровать (вн. в пр.) disappoint ( smb. in) ;
(лишать иллюзий) disillusion ( smb. with, about), destroy smb.`s illusions (about) ;
~ся, разочароваться (пр.) be* disappointed (in), be* disillusioned( with).Большой англо-русский и русско-английский словарь > разочаровывать
-
18 разочаровываться
несовер. - разочаровываться;
совер. - разочароваться возвр.;
(в ком-л./чем-л.) be disappointed( in smb.;
with smth.) ;
become disillusioned( with)Большой англо-русский и русско-английский словарь > разочаровываться
-
19 desengañar
desengañar ( conjugate desengañar) verbo transitivo ( decepcionar) to disillusion; (sacar del engaño, error) to get … to face the facts desengañarse verbo pronominal
desengañar verbo transitivo
1 (hacer ver la realidad) desengañar a alguien, to open sb's eyes: sus amigos le desengañaron, her friends helped her to see things as they really were
2 (decepcionar, desilusionar) to disappoint: Pablo nos ha desengañado con sus mentiras, Pablo has really disappointed us with his lies ' desengañar' also found in these entries: English: disabuse -
20 disillusion dis·il·lu·sion
[ˌdɪsɪ'luːʒ(ə)n]1. vtdisilludere, disingannare2. nSee:
- 1
- 2
См. также в других словарях:
disillusioned — [[t]dɪ̱sɪlu͟ːʒ(ə)nd[/t]] ADJ GRADED: oft ADJ with n If you are disillusioned with something, you are disappointed, because it is not as good as you had expected or thought. I ve become very disillusioned with politics... He had become… … English dictionary
disillusioned — dis|il|lu|sioned [ ,dısı luʒnd ] adjective disappointed because you have discovered that someone or something is not as good as you had believed: Disillusioned communists helped bring down the regime. disillusioned with: Voters are very… … Usage of the words and phrases in modern English
disillusioned — UK [ˌdɪsɪˈluːʒ(ə)nd] / US [ˌdɪsɪˈluʒ(ə)nd] adjective disappointed because you have discovered that someone or something is not as good as you had believed Disillusioned teachers are leaving the profession in large numbers. disillusioned with:… … English dictionary
disillusioned — adj. VERBS ▪ be, feel ▪ become, get, grow ADVERB ▪ extremely, fairly, very … Collocations dictionary
disillusioned — dis|il|lu|sioned [ˌdısıˈlu:ʒənd] adj disappointed because you have lost your belief that someone is good, or that an idea is right = ↑disenchanted disillusioned by/with ▪ As she grew older, Laura became increasingly disillusioned with politics … Dictionary of contemporary English
disillusioned — adjective disappointed because you have lost your belief that someone is good, or that an idea is right (+ by/with): As she grew older, Laura grew increasingly disillusioned with politics … Longman dictionary of contemporary English
With Love (Amanda Lear album) — With Love Studio album by Amanda Lear Released October 16, 2006 ( … Wikipedia
Men who have sex with men — (abbreviated as MSM, also known as males who have sex with males) are male persons who engage in sexual activity with members of the same sex, regardless of how they identify themselves; many men choose not to (or cannot for other reasons) accept … Wikipedia
Bullet with Butterfly Wings — Infobox Single Name = Bullet with Butterfly Wings Artist = The Smashing Pumpkins from Album = Mellon Collie and the Infinite Sadness B side = Released = October 1995 Format = CD and Cassette Recorded = 1995 Genre = Post Punk Length = 4:16 Label … Wikipedia
People associated with Anne Frank — Annelies Marie “Anne” Frank (12 June 1929–early March 1945) was a Jewish girl who, along with her family and four other people, hid in rooms at the back of her father s Amsterdam company during the Nazi occupation of the Netherlands. Helped by… … Wikipedia
To Sir, with Love — For other uses, see To Sir, with Love (disambiguation). To Sir, With Love VHS cover Directed by James Clavell … Wikipedia
